過眼錄/二十年青春牡丹\劉 俊
二○○四年四月，由著名作家白先勇擔任總製作人、蘇州崑劇院「小蘭花」演員擔綱主演的青春版崑曲《牡丹亭》在台北首演，大獲成功。轉眼間二十年過去，這齣愛情戰勝死亡的經典傳奇近日又在寶島台灣巡演。二十年的歲月背後，銘刻的是白先勇為崑曲復興矢志不渝殫精竭慮，是海峽兩岸文化人的共襄盛舉，是近五百場的演出盛況，是幾十萬觀眾的熱情，是一代青年演員的崛起，是崑曲進校園的欣喜，是來自各方的贊助和支持，是崑曲「走出去」的轟動，是以崑曲為代表的中華文化正在復興的振奮。雖然沈豐英、俞玖林已不再年輕，但他們飾演的杜麗娘、柳夢梅卻在舞台上一如既往青春亮麗，令「情」與「美」「姹紫嫣紅開遍」。
為了紀念青春版崑曲《牡丹亭》上演二十年，白先勇專門策劃出版了一本書《牡丹花開二十年──青春版〈牡丹亭〉與崑曲復興》以誌紀念和慶賀。自製作這齣崑曲大戲以來，由白先勇主編、策劃的相關書籍已有數十種之多，這本後出的《牡丹花開二十年》匯集了八十位撰稿者，全書六十多萬字，二百多幅照片，厚厚的八百多頁，是名副其實的「厚重之作」。八十位撰稿者包括了參與青春版崑曲《牡丹亭》製作的重要成員、參與演出的主要演職員、贊助支持者、見證了這台三本大戲一路辛苦走來的親歷者，以及從學術層面分析此戲的特點、價值和意義的學者。白先勇的四萬字長序，可以說是對青春版崑曲《牡丹亭》二十年來走過道路的完整回顧：從動心起念到籌劃安排、從組織隊伍到演員訓練、從劇本服裝到燈光舞美、從培養新人到台北首演、從演出歷程到校園巡演、從歐美大陸到南洋獅城、從一百場到兩百場、從青春版到校園版、從友情贊助到各方支持、從美學理念到青春闡釋、從媒體報道到學者肯定……青春版崑曲《牡丹亭》的二十年演出史，堪稱一部當代崑曲復興的艱辛史和成功史。
二十年的青春牡丹，仍在綻放！
