《華盛頓郵報》: 拜登須決定什麼對國家最有利

  香港文匯報訊 多年來強烈批評美國前總統特朗普的《華盛頓郵報》,其編輯委員會亦發表社論,指拜登在今次電視辯論中的差劣表現,進一步引發人們質疑他是否能再擔任總統4年,美國首要是阻止特朗普再次入主白宮,拜登必須決定「什麼對國家最有利?」

  社論指出,民主黨在現階段選擇換人,確實並不容易。即使拜登退選,也不能保證民主黨在大選中獲勝,歷史亦沒有先例。在前總統杜魯門和詹森均選擇不尋求連任後,1952年和1968年的總統大選,最終均由共和黨挑戰者勝出。

  落敗將失所有政治遺產

  社論認為若拜登退選,民主黨應邀請多名有興趣的人士考慮參選,並要求他們在接下來的7周內進行連串辯論,然後由民主黨全國代表大會的代表以透明過程選出候選人。然而這需要拜登同意退選才能實現,這需要一定程度的自我犧牲,而現代政治往往缺乏這種自我犧牲精神。

  最後社論提到,一旦拜登決定交棒,並讓民主黨成功保住總統寶座,拜登可能成為被人們稱讚和銘記的總統;但若他堅持參選,並在11月大選落敗,他將可能失去所有政治遺產。