【字裏行間】連載小說
黃仲鳴
周前,應香港電台今山老人「講東講西」之邀,與邱健恩暢談金庸,以志他百歲冥誕。半夜歸家,翻閱了新購的《曾經江湖:金庸,為武俠小說而生的人》,作者楊照,乃「百事通」也,什麼都寫,筆到他手中,每成一書,都堪一讀。
這部《曾經江湖》,主力寫金庸,第二章〈武俠小說系譜:集體江湖世界〉,若干章節卻「非金庸」,如〈逝去的連載小說時代〉〈難以躋身文學行列的連載小說〉〈古龍的「個性」和「非江湖」〉〈武俠小說的「終結」〉等。
且說說連載小說。
當然,金庸的武俠小說都是在報上連載而來。「今天的讀者沒有機會感受連載小說的魅力,那一段可堪懷念的時光。」楊照說,「古龍小說的情節,是靠着連綿不斷的意外轉折來推動的,這裏突然出現一個人、那裏突然飛來兩枚暗器、應該死掉的人卻復活了、被點了穴道不能動的人卻動了……這些無窮無盡的意外轉折,其實都是前面所講的『扣子』。在每天連載故事的結尾,擺上一個出人意表的神秘現象,於是就達成了『欲知後事,請看明天』的效果。換句話說,那些都是吊讀者胃口的小把戲,因為必須不斷吊讀者胃口,結果小說中就非得不斷有意料之外與奇妙巧合了。」
這些「扣子」、「小把戲」,寫連載小說的作者都知道。前些時,我在一個演講會中,講述倪匡的寫作技法,喻之為「挖坑」與「填坑」,「挖坑」就是「扣子」,不斷地「挖」,不斷地製造疑團。跟着就是解疑,「填坑」也,逐個坑逐個填,有些填得平平整整,有些凸凸凹凹,但不理什麼,在「挖」時已將讀者吸引過去了。
楊照說,連載小說「不只是結構鬆散的問題,而是永遠隱憂着一個呼之欲出的『然後呢?』」不錯,「然後呢?」在連載小說中往往是傷腦筋的坑。這個連載小說的坑,成了一些作者的「心病」,所以在事後或成書時作出修正,如金庸。但更多的是,那是「商品」,已賺了稿費,那便算了,如倪匡。
楊照強調的是,「寫作是一門藝術,創作者必須貫注完美的精神,文體精緻,敘事結構裁剪合度,一字一句精心潤飾,字裏行間預設伏筆、首尾呼應。連載小說在創作精神上,與嚴肅意義的小說藝術完全背道而馳。」這說法也不全是。劉以鬯在報上連載《酒徒》時,是精雕細琢的,已是一件嚴肅的作品。
至於連載小說有何「優勝」之處?
「連載小說作者會把在漫長寫作歲月中的所遇、所感、所讀、所思帶進作品裏。每天要交稿、每天要找題材寫下去,當然逼着作者東抓西撈,拉進什麼是什麼。連載小說跟着作者呼吸、跟着作者生活、跟着作者成長或變老。好的連載小說,就是作者能夠善用這種種生活變化,將小說寫得多彩多姿,毫無冷場。」
依此而觀,金庸的武俠,不僅有歷史背景,更有時代的氣息,生活的感受。寫連載小說,端視作者的態度。