金慈仁香港迎新年 冀「攀」奧運高峰
香港文匯報訊（記者 陳曉莉）Red Bull攀石運動員金慈仁（Jian Kim）日前訪港迎接新年，並與香港的攀石愛好者見面，分享攀石心得。2021年生下女兒後，Jian便淡出比賽場，當時她曾經計劃退役，不過，由於在電視台擔任攀石賽事評述員的經歷，令她再度重返賽場。
Jian在去年3月開始重返國際賽事舞台，起初成績並不理想，不過，她很快便回復狀態，以34歲之齡在7月的世界盃難度賽贏得金牌，成為贏得這項賽事冠軍年紀最大的運動員。她表示：「其實我曾經想過退休，當時因為傷患，加上懷孕，未能如願參加東京奧運。不過，後來我為電視台擔任評述員，看見刺激的比賽，運動員在賽場上的表現，令我再度萌生參加比賽的意慾，我希望為自己再努力一把，一嘗參加奧運的心願。」
Jian這次獲得本港攀石場Just Climb的邀請，一連兩天在石門及新浦崗的中心，與香港的攀石愛好者以及專業選手見面，即場示範高超技術、分享攀石心得。她的丈夫及女兒亦有隨她來港，順道在港旅遊迎接新的一年。Jian說：「這是我女兒第一次出國旅行，很高興可以在工作的同時，亦可以兼顧他們，在香港跨年相信是一個令人難忘的假期。」
