為過戲癮自組劇團 司徒翠英邀瓊花女演《糟糠情》
粵劇新秀司徒翠英自組的頌英暉劇團於11月15日在高山劇場新翼演藝廳統籌演出，邀新秀瓊花女合演最近熱門的劇目《糟糠情》。
此劇是羅家英的開山作品，故事講述漢朝王莽篡漢，皇室後人劉秀敗兵而逃，為平民鄭氏父女所救，離開前緊記鄭氏的一隻破碗，說他日見物如見恩人，必圖報。
劇情發展到鄭氏巧兒走難途中又救了劉秀下屬宋弘，二人互生情感，在破廟中定情結為夫婦，劉秀復漢，宋弘回朝當官，為郡主看上，又在駙馬的推波助瀾下，由皇上賜婚，但宋弘寧死不從，堅持糟糠妻不下堂，劇中人物性格鮮明，人品有情有義，演員容易掌握表演情緒。去年羅家英指導粵劇新秀演出此劇，不但觀眾受落，主演了一次的新秀司徒翠英意猶未盡，今年特別起班排期演這劇，並邀得阮兆輝助陣，與瓊花女擔綱主演，又聯同新秀盧麗斯、劍麟、鍾一鳴等合演。
司徒翠英和瓊花女這一對拍檔，一個是女武生、一個是花旦，她們很多時都會合作，其中一個最穩實的平台，就是香港八和會館與油麻地戲院場地夥伴計劃的粵劇新秀演出系列，自2012年開始，很多對粵劇有熱誠也在粵劇圈繼續浸淫的年輕演員都有機會加入這個大家庭。
兩人合作無間
這天周末，筆者約了司徒翠英及瓊花女做訪問，她們說在新秀計劃中未必會被派到同一戲中演出，瓊花女則說和司翠英有緣分，指她第一次正式有戲班聘請演出的就是司徒翠英的戲班。那是當年康文署每年主辦的粵劇巡禮，司徒翠英學戲但本身有一份工作，所以少有時間落班，為了過戲癮，也讓所學有踏台板的機會，所以組團參加巡禮的演出。瓊花女記得那一年她是演《帝女花》。
司徒翠英在演藝學院學習粵劇課程，自組劇團，更展開傳授粵劇基功唱做工作坊，瓊花女則自小隨母親在戲班長大，小女孩吸收了不少戲台知識，及長雖唸教育學，也從事教育工作，但不放棄對粵劇的興趣，參與西九大戲棚粵劇新星比賽及後又參加新秀計劃，二人在新秀計劃中得多位藝術總監指導，獲益匪淺。
近期二人在慶祝香港回歸、慶祝國慶等活動中合作演出《搶新娘》、《梁祝》等長劇。
今次新秀計劃藝術總監是大老倌羅家英，得到他的鼓勵，相信眾人一定會為入場觀眾做齣好戲。 ◆文︰岑美華
