金馬女配文淇攜導演處女作亮相上影節

◆文淇直言以導演視角審視自己的表演艱辛且有趣。
◆文淇直言以導演視角審視自己的表演艱辛且有趣。

  香港文匯報訊(記者 夏微 上海報道)憑藉電影《嘉年華》提名第54屆金馬獎最佳女主角,並憑藉《血觀音》最終斬獲第54屆金馬獎最佳女配角的文淇,此次攜其導演處女作《她問》來到「第25屆上海國際電影節」,文淇稱,在導演視角下審視自己的表演非常艱辛,但也很有趣。

  《她問》講述了一個平凡女孩的所思所想。十九歲的顧淮獨自生活在城市裏。母親的暴行所帶來的童年創傷使顧淮的生活和內心充滿了割裂。偶然的一堂天文課,顧淮接觸到了詩人屈原的《天問》,通過對這首詩的解讀,顧淮好像尋找到了黑暗中的出口……

  本片的導演、編劇鄭子憶2013年赴美國洛杉磯學習電影製作。留美期間曾擔任多部短片電影的導演和編劇。創作的作品曾入圍多項全美知名電影節和劇本比賽,並在荷里活TCL劇院等展映。所寫長篇劇本《我輩豈是蓬蒿人》入圍第5屆青葱計劃15強。

  在14日的主創見面會上,鄭子憶表示,和文淇合作一個非常大的前提是,兩人不管對故事劇本的理解,還是整個影片以怎樣方式呈現,包括個人的品味和審美都高度一致。「不會有太多分歧,合作很愉快。」鄭子憶稱,兩人即便偶爾在一些細節上有各自的意見,也會從全局角度作出取捨,「什麼樣的選擇是對影片更好的,能更好表達初衷,就做什麼選擇。」

  《她問》是文淇的導演處女作,談及從演員到導演的轉變,文淇表示是一個很有意思的體驗。「在整個創作的過程中,導演和演員是兩個非常不一樣的視角,也可以說是完全不同的視角,甚至有時候是相互矛盾的,有時候是需要犧牲掉一部分的視角才能去完成一個好的作品。對我來說很有意思的就是,要怎麼在整個創作的過程中去協調這兩個視角。」文淇直言,在導演的視角下去審視自己的表演,雖然非常艱辛,但也很有趣。