造紙術經阿拉伯傳入歐洲
蔡倫發明的造紙技藝通過什麼途徑傳到海外？劉光裕指，東漢以來，中國造紙術向國外傳播主要有兩條路線。一為向東亞各國傳播，大多是直接從中國引進，如朝鮮、越南，而日本最初是通過朝鮮間接引進。向西方傳播的路線是先到阿拉伯國家，再傳播到歐洲各國。
據美國學者卡特所著《中國印刷術的發明和它的西傳》所記，唐天寶十年，公元751年，阿拉伯大軍在怛羅斯（今哈薩克境內）與唐朝名將高仙芝一次激戰中，俘虜了唐軍中的造紙工匠。於是，經中國造紙工匠傳授，阿拉伯地區紛紛建造紙場。公元10世紀，阿拉伯人又將造紙術從北非摩洛哥地區，渡海傳到歐洲西班牙；接着又傳到法國（12世紀）、意大利（13世紀）、德國（14世紀）等。
造紙術影響世界文明
造紙術對歐洲及世界文明均有影響，因有紙張後才可發明印刷術。歐洲古人原先使用的小羊皮書，裝幀華麗，但過於昂貴。據說，抄一部《聖經》要用300張小羊皮，連一般貴族也望而生畏。中國造紙術與古登堡印刷術結合產生的紙書，既經濟又方便，迅速為路德宗教改革與歐洲文藝復興提供強而有力的傳播工具。
