鴨巴甸街港島最斜車路之一
圖：現時鴨巴甸街的古老石階兩旁仍保留了不少臨時攤檔 （祁文攝）
上次介紹過歷史最悠久的香港街道─皇后大道，其實沿該路也有不少伸延上半山的街道，包括今次談到的鴨巴甸街。
位於上環的鴨巴甸街是港島其中一條斜度最高（1：5）的行車街道，它的歷史可上溯至1841年香港開埠初期。「鴨巴甸」的街名是為了紀念19世紀中葉在位的英國首相George Hamilton-Gordon（Earl of Aberdeen鴨巴甸伯爵）。當時華人和洋人分區聚居，鴨巴甸街則被視為華洋的分界線。華人要聚居於街以西的太平山街地區，即今上環、西營盤一帶；街東則為洋人聚居的維多利亞城市中心。
20世紀初鴨巴甸街、荷李活道一帶也是公私立學塾的集中地，包括皇仁書院（前稱中央書院，荷李活道警察宿舍現址）及庇理羅士女子英文學校。沿山路往下走往美輪街、歌賦街和九如坊一帶，昔日還開辦了不少老牌報社，如《循環日報》、《華字日報》、《工商日報》及《大光報》等，不過時至今日俱已停刊。
（新舊對照·七）
文：祁文
