Ronan Keating十歌獻亡母首首刻骨


  圖:Ronan Keating的音樂路越行越順

  今天是母親節,很多人都會想盡辦法表達對母親的答謝,愛爾蘭歌手Ronan Keating則選擇以他的新碟《Songs For My Mother》,紀念過世的母親,並藉此慶祝母親節。

  《Songs For My Mother》是Ronan Keating紀念亡母去世十周年的致敬之作,儘管碟內大部分都是翻唱名曲,但背後卻包含非凡意義。他說:「其實我一直都有製作這樣一張專輯的念頭,過了十年才將這個想法付諸實行,是因為我也需要一些時間來調整失去至親的心情,而現在似乎正是最適合的時機進行此事。這張專輯裡的十首歌,全都能喚起我對母親的回憶,正因如此,去年十二月,我在倫敦與一個四十人管弦樂團一起錄音,只花了兩天便全部錄好了。」

  但記母親慈顏

  他的母親Marie Keating在一九九八年死於乳癌,他形容,母親是一典型以家庭為重的婦女,有五個子女,因此他滿腦子都是母親如何全心全意照顧他們的回憶。「母親有她喜歡的音樂,她的愛好,很自然也牽動了我對音樂的熱誠,《Songs For My Mother》裡的曲目,可以說既是她的心頭好,也是我所喜歡的歌,我在選曲方面是完全沒有困難的。我刻意把《Time After Time》這首歌放在全碟第一首的位置,是因為她很喜歡Cyndi Lauper的原唱版,所以我是一定要收錄這首歌的。不過,我猜她最喜歡的,可能是《Suspicious Minds》,因為她是貓王的超級歌迷。」

  談到製作《Songs For My Mother》的過程,與他過往的專輯比較,感覺上有何不同,他說:「能夠在兩天內錄好一整張專輯,感覺真的不錯,現場站在一個管弦樂團面前唱歌,也令人特別充滿靈感。但我會說,在眾多首歌中,灌錄《Wild Mountain Thyme》對我來說是最困難的,原因是這首歌曾經被安排在母親的喪禮上獻唱;除此以外,其實它真的是一首很動聽的傳統凱爾特歌曲。」

  附註傾訴感情

  這張專輯裡收錄的歌,大多是樂迷耳熟能詳的上榜名曲,除了貓王的《Suspicious Minds》及Cyndi Lauper的《Time After Time》外,還有Bob Dylan的《Make You Feel My Love》、Don Mclean的《Vincent》、R.Kelly的《I Believe I Can Fly》等,不過,要Ronan Keating選出一首最愛,他卻坦言有難度,因為每首歌都經過他精心挑選,都是在他心底裡有着特殊地位的作品。「要我只選一首,那真的很困難,如果真的要說,《This Is Your Song》就是我寫來紀念我母親的。這首歌寫於她逝世之後,它在當時幫助了我面對失去她的傷痛,所以對我來說十分重要。」

  《This Is Your Song》首次收錄於他○二年推出的專輯《Destination》裡,他在○三年的第三張個人大碟《Turn It On》中重唱此曲,可見他對這首歌的重視。另一首對他意義深遠的歌是,美國歌手Joshua Kadison寫於一九九三年的舊作《Mama's Arms》,他解釋,今次翻唱此曲,是因為正是這首歌,陪伴他走出喪母之痛。《Songs For My Mother》裡的歌,均附有他自述的小故事,讓樂迷了解歌曲背後的真摯情感。

  除了憑歌憶母外,Ronan Keating還成立了慈善基金「Marie Keating Foundation」,在紀念母親的同時,也支援癌症病人及其家庭,並為有需要的人提供各類癌症的資訊,將對母親的愛,轉化為服務社會的動力。「目前,基金與夥伴機構『Cancer Research UK』在英國與愛爾蘭營辦了各三部流動資訊車,為居民提供防癌資訊。」

  享受音樂旅程

  目前,Ronan Keating在樂壇的身份,同時也是剛於去年正式重組復出的男子組合Boyzone的主音歌手,因此,在錄好他的最新個人專輯及完成宣傳後,他便立即要歸隊,返回都柏林為接下來的巡迴演唱會進行綵排。他說,在整個五月及六月,Boyzone都會在英國與愛爾蘭作巡迴演出,緊接之後就是Boyzone推出新碟的時候。

  自從Boyzone在一九九九年宣布解散,Ronan Keating便一直以個人名義繼續其音樂事業,並先後推出了五張個人專輯,其中三張一推出即登上榜首;此外,他又在健力士世界紀錄大全裡榜上有名,是史上至今唯一一位擁有連續三十首英國流行榜十大單曲的藝人,個人專輯累積全球銷售超過二千二百萬張。復出後的Boyzone,氣勢依然不減,去年起展開的巡迴演唱之旅,至今已創下二十九場爆滿的紀錄,足見從組團到單飛再到重組復出,Ronan Keating在音樂路上絲毫未見有放慢腳步的迹象。

  問他是何動力令他永不言倦,他只謙說,他自覺相當幸運,很熱愛他正在做的事。「我盡量不會刻意去想太多關於現在及將來會變成怎樣的事,我覺得,只要我仍然享受做音樂,而大家仍然欣賞我做出來的東西,那就已經足夠了。至於下一步我有什麼工作計劃?那不就是Boyzone的巡迴演唱會了?然後可望是一張全新的Boyzone大碟,以及一張個人專輯吧。」他說。

  文:小 O