觀塘風物志\陳天權
圖：地藏王古廟的酬神活動是觀塘區一大盛事
香港十八區大部分都有出版風物志，而最新一本是觀塘。環顧現有的風物志，普遍側重於歷史介紹，對於區內的風俗節慶點到即止，甚至忽略不提，以致許多富有特色的民間活動未為外界所知。
以《觀塘風物志》為例，書中提到的風俗節慶只有天后誕、盂蘭勝會、齊天大聖誕，和龍舟競渡四項，前二者着墨於其源流，並無提及活動詳情。譬如天后誕正日為農曆三月廿三日，但鯉魚門在農曆四月下旬（日期由問杯決定）舉行慶祝活動，有花炮巡遊和神功戲，若看風物志則令人誤會在正日舉行。
農曆七月在觀塘舉行的盂蘭勝會十分多，該書只提到秀茂坪、翠屏邨和觀塘潮僑工商界有辦活動，實際上在牛頭角、順天邨、油塘、藍田、彩雲邨和觀塘市中心等地也可看到由潮州、廣府和鶴佬居民舉行的盂蘭勝會，總數至少十四個，時間各有不同，展現了觀塘不同的文化色彩。
此外，翠屏邨的地藏王古廟及其酬神活動亦甚有特色。
正日在農曆九月廿四日，之前一天有請神儀式，廟方負責人在戲班和舞獅陪同下，浩浩蕩蕩地步往附近的大王爺古廟和鯉魚門道的三山國王廟請神（香火）到地藏王廟觀看神功戲，但風物志並無述及。
據知該書印數不多，許多有興趣的市民索取不到，我希望區議會能夠再版，補充上述資料和有關圖片，更有效地發揮推廣地區文化的功能。
