4月20日是二十四節氣中的穀雨,也是第十六個聯合國中文日。
這一天,由河南省人民政府主辦,聯合國教科文組織、中日韓合作秘書處予以支持的2025中國(安陽)國際漢字大會在甲骨文發現地——安陽開幕,有3000多年歷史的「文字之都」發出「文化請柬」,以開放懷抱邀請世界共赴這場千年文字之約。
這一次,中國(安陽)國際漢字大會首次獲得聯合國教科文組織支持,被授權使用聯合國教科文組織標識,搭建起展示世界文化多樣性、促進語言文字國際交流合作、推動構建人類命運共同體的重要橋樑。
搭橋樑 系紐帶
50餘個國家和地區的400餘位賓朋齊聚「文字之都」
舉一場盛事,迎八方來客,品漢字之美。
本屆大會以「文字·文明·科技·未來」為主題,內容涵蓋甲骨文研究闡釋、漢字教學普及、漢字文旅文創、漢字國際傳播及文字交流互鑒,充分發揮安陽地域特色優勢和文化資源稟賦,進一步在智能化、多元化、大眾化方面創新,以漢字為核心和載體,以文字為紐帶,做好甲骨文闡釋和漢字現代化研究,講好漢字故事。
大會吸引了來自法國、德國、土耳其、日本、韓國、越南等50餘個國家和地區的文字文化專家學者、國內頭部文化企業代表、國內20餘所高校的國際學生代表等400餘人參加,規模和影響力均創歷屆之最。
漢字不僅是記錄中華文明的重要載體,更是追溯中華文明源流的路標。循着這個路標,中外嘉賓齊聚安陽,展開分享和對話。
開幕式上,「文字·文明·科技·未來」對話會同步舉行,來自北京語言大學、北京外國語大學、清華大學美術學院、法國國立東方語言文化學院的國內外知名學者和央視網、騰訊SSV數字文化實驗室、漢儀字庫、宇宙猜想等文化科技企業代表現場對話交流,推動文明互鑒、項目合作。
大會期間還舉辦了6場平行論壇、1場主題講座、1場合作洽談會,以及「不同語言·一個世界」世界繪本專題展、「甲骨溯源·國風雅韻」專題展、「友城攜手·書畫未來」國際友好城市青少年書法繪畫作品展等國際文字藝術系列展覽,2025「甲骨文杯」國際學生「我與漢字」演講比賽總決賽、中國河南省·韓國慶尚北道結好30周年文藝聯演和嘉賓進校園、「了不起的甲骨文」創作者之夜等線上線下活動。豐富的活動讓本屆大會更精彩、更出彩。
極具文化味兒和科技範兒也是本屆大會的「名片」。「AI助力甲骨文研究考釋與活化利用邀請賽」正式啟動,設立學術研究、算法開發和大眾創意三大賽道,助力甲骨文創造性轉化和創新性發展;驚艷亮相開幕式的兩位「特邀嘉賓」——機器人武丁和婦好,為與會嘉賓送去獨屬於安陽的浪漫。
更精彩 更出彩
循跡甲骨文,講述與漢字的「不解之緣」
志合者,不以山海為遠。
大會期間,中外嘉賓循跡殷墟甲骨文,感受安陽發展的時代脈搏,留下了許多美好的記憶——
4月20日下午,中日韓共用漢字、世界瀕危文字資源保護與文明交流互鑒、漢字與中華文化國際傳播、字道——文字的美學敘事等6場平行論壇,「接續根脈 古文新生——甲骨文的時代價值與視聽傳播」主題講座,「城市·文化·創意」合作洽談會等同時舉行。在中日韓共用漢字論壇上,專家各抒己見,圍繞《中日韓共同常用八百漢字表》發布11年成果、中日韓漢字合作未來方向等議題交流討論,推動漢字傳承與發展;世界瀕危文字資源保護與文明交流互鑒主題論壇發布了《數智時代世界瀕危文字資源保護之安陽倡議》,提出5條具體建議,為保護瀕危語言文字資源貢獻了智慧和力量。
在專訪環節,中日韓合作秘書處秘書長李熙燮表示:「安陽出土的甲骨文是最早被發現的成系統的中國文字,意義重大。國際漢字大會持續舉辦多年,有助於加強中日韓三國合作,促進與相關國際組織展開密切合作,並為漢字在世界範圍內更好傳播作出貢獻。」
土耳其漢學家、北京土耳其文化中心主任阿尤布在漢字與中華文化國際傳播主題論壇上說:「希望安陽能帶着甲骨文和漢字文化走出國門,擴大國際影響力,把中國傳統文字和文化融入當代文化,讓更多人了解漢字、了解中國。」
一片甲骨,蘊藏千年文脈。今天,在古都安陽,大家通過國際漢字大會,學習甲骨文、愛上甲骨文。4月21日,參加國際漢字大會的專家學者、國際學生走進安陽師範學院、安陽學院、安陽市新一中學、安陽市第八中學、安陽市文源小學、安陽市紫薇小學等大中小學,大家一同欣賞戲曲等中華優秀傳統文化,體驗甲骨文拓印等非遺項目,領略「字」古以來的文化魅力。
在「我與漢字」演講比賽的舞台上,語言不同、膚色各異的國際學生一起切磋漢語、分享心得。4月21日晚,在2025「甲骨文杯」國際學生「我與漢字」演講比賽總決賽現場,來自俄羅斯、越南、韓國、哈薩克斯坦、西班牙等國的19位參賽選手飽含深情地講述了他們與中國、與安陽、與漢字的不解之緣,這場大賽已成為促進中外人文交流、文化交融、民心相通的重要紐帶。
民族的 世界的
漢字「出海」,做好創造性轉化和國際化表達
3000多年前,甲骨刻痕溝通着天人「對話」;3000多年後,以甲骨文為根脈的漢字文化連接着中外交流。
作為甲骨文發現地,安陽聚焦「漢字」這個獨一無二的文化優勢,全力擦亮殷墟甲骨文中華文化新地標,建成開放殷墟博物館、中國文字博物館續建工程和漢字公園、殷墟考古文旅小鎮等項目,啟動實施殷墟國際考古研究中心,深耕甲骨文信息處理研究,建成全球最大、最權威的甲骨文大數據平台「殷契文淵」,發布「數字甲骨國際共創計劃」,殷墟甲骨文的傳播載體愈發多元、文化價值愈發凸顯、數字演繹愈發精彩,「必到必看」日益成為廣泛認知。
讓漢字「出海」,安陽作出了多元探索。
去年5月,中國人民對外友好協會與安陽市政府、中國文字博物館等在巴黎中國文化中心共同舉辦了「字裏行間——漢字中的文明密碼」展覽,前幾天還在紐約聯合國總部舉辦「詩意中國·浪漫風華」聯合國中文日活動,為與會人員開啟了一扇品讀中國文化、漢字文化的大門,這充分證明,漢字早已成為全人類共同的精神財富,而以漢字為核心載體、走過十年歷程的國際漢字大會也已成為研究成果發布、藝術設計展示、中外人文交流、民眾參與互動的漢字文化交流和中外文明互鑒的綜合性、國際化平台。
以字為「槳」,以文作「舟」——
今天的古都安陽,正奮力打造殷墟甲骨文中華文化新地標,以開放姿態讓世界看到「字」在安陽、愛上「文字之都」。
越是民族的,越是世界的——
今天的古都安陽,堅定「四個自信」,深化「兩個結合」,做好漢字的創造性轉化和國際化表達,為推進世界文明交流互鑒貢獻更大力量。(安陽融媒 李杉)